卒業記念品の記念品本舗 卒業記念品の記念品本舗
感動の卒業記念品をお届け♪

卒業記念品での英語表記
卒業記念品などで名入れの文言やメッセージカードに使用する英語表記とメッセージを一覧にしました

○記念品の英語表記と英文のメッセージ
Graduate （卒業）
Graduation Memento (卒業記念品)
a memento（記念品）
Special Thanks（感謝の意を表す)
Congratulation on your graduation（卒業おめでとう）
Best Wishes（お幸せに）
Happy　Graduation（卒業おめでとう）
Elementary School （小学校）
Junior High School （中学校）
High School （高等学校）
College　（大学）
University （大学）
club activities （部活動）
soccer　（サッカー）
basketball　（バスケットボール）
tennis　（テニス）
baseball　（野球）
volleyball　（バレーボール）
kendo （剣道）
judo　（柔道）
kyudo　（弓道）
rugby football （ラグビー）
brass band　（吹奏楽部）
table tennis　（卓球）
track and field club　（陸上部）
badminton （バドミントン）
Congratulations graduate
Wishing you the best of luck in the future.
（卒業おめでとう　あなたの輝かしい未来を願っています。）
Just For You（心を込めてあなたに）
Happy Retirement（退職おめでとうございます）
60th Anniversary（60歳おめでとう）
60th Anniversary（70歳おめでとう）
Happy　Anniversary（記念日おめでとう）
Thank you for your helping（お世話になりました。）




○日本語のメッセージ
先生には本当にお世話になりました。
どうかお身体には十分に気をつけて下さい
卒業おめでとうございます。これから希望に向かって大きく羽ばたいてください！
祝・退職
ご定年おめでとうございます
お教え頂いたこと、お世話になったこと、色々思い出されます。
心より感謝を込めて。
卒業おめでとう！あなたの健闘を祈っています。
祝退職
今日までのお勤め、どうもお疲れ様でした。
先輩の築かれた伝統や実績を引き継いで、
これからも頑張っていきます。
この度は卒業おめでとうございます。しばらくはお忙しい事と思いますが、健康に気を付けてより一層のご活躍をお祈りしております。
卒業おめでとうございます。
合えなくなるのは寂しいですが、今後のご活躍に期待しております。
｜トップ｜会社概要｜よくある質問｜サイトマップ
卒業記念品の記念品本舗　使用の画像や文章を無断で転用することを禁じます。
卒業記念品・プレゼント・贈り物に関するお問い合わせはこちらまで
　
Copyright (C) 2010 All Rights Reserve
卒業記念品